people text - Technische Dokumentation. Verständlich. Schnell. Professionell. Technische Dokumentation. Verständlich. Schnell. Professionell.

Technische Dokumentation: Wir sind Ihr Dienstleister

Technische Dokumentation vom Dienstleister: Für Software, Maschinen und Geräte nach Norm von A - Z erstellen lassen.

people text bietet Lösungen. Das Team aus erfahrenen Technischen Redakteuren und Beratern unterstützt Sie in Fragen zur Technischen Dokumentation.

Als Dienstleister für Technische Dokumentation treiben uns Trends zu Business-Innovationen, zu konkreten, umsetzbaren Konzepten und Standards. Und damit zu mehr Komfort. Wir helfen unseren Kunden dabei, die ideale Lösung zu finden, um erstklassige richtlinienkonforme Technische Dokumentation zu erstellen und Abläufe zu verbessern.

Ihr Content: Technische Dokumentation

Als Dienstleister realisiert people text auch kurzfristig Ihre Technische Dokumentation. Das Spektrum unserer qualifizierten Technischen Redakteure umfasst Softwaredokumentation, auch für Geräte und Maschinen.

Was wir für Sie tun:

  • Dokumentationsprojekte planen und unterstützen
  • Informationsmanagement übernehmen
  • Handbücher schreiben
  • Softwaredokumentation erstellen
  • Normen und Richtlinien beachten
  • Textverständlichkeit im Auge behalten

Sie benötigen Unterstützung bei der Einführung der modularisierten Arbeitsweise im Redaktionssystem? Sie wollen intelligenten Content? Wir helfen unseren Kunden auch dabei.

Vom Konzept bis zum Übersetzungsmanagement sind wir Ihr Dienstleistungspartner, wenn es um den normengerechte  Content Ihrer Softwareprodukte oder Geräte geht.

Beratung: Ideengeber und Lösungsfinder bei der Dokumentationsentwicklung

Mit uns als verlässlichem Lieferant und Dienstleistungspartner werden aus Ideen tragfähige Konzepte. Egal, ob es um Übersetzungskosten, Terminologiemanagement, ein Redaktionssystem oder Coaching geht. Unsere Mitarbeiter analysieren den Bedarf, integrieren moderne Technologien und optimieren Prozessabläufe. Unser Anspruch als stabiler Dienstleister ist es, den Weg von der Idee bis zur publizierten normgerechten Benutzerdokumentation konsequent zu verbessern.

Holen Sie sich wertvolle Anregungen für Ihre Inhalte. Egal, um welche Inhalte es sich dabei handelt: Softwaredokumentation, Handbücher oder Online-Hilfen. Wir sind Ihr Dienstleister. Sprechen Sie uns an.

Von Autorenwerkzeug über Textverständlichkeit bis zur Zielgruppe: Unsere Kompetenzen

Wir durften als Dienstleister viele interessante Kundenprojekte mitgestalten. Unsere Praxis-Kompetenzen stützen sich auf diese langjährigen Erfahrungen. Zu unseren Kunden zählen weltweit agierende Hersteller, mit denen wir in partnerschaftlicher Zusammenarbeit innovative und verständliche Content-Lösungen entwickeln. Deshalb können wir als Dienstleister unseren Kunden ein breites Leistungsspektrum in vielen Bereichen der Content-Erstellung bieten. Egal, ob es sich um Handbücher, Softwaredokumentation, Redaktionssysteme oder Content Delivery in speziellen Portalen dreht: Wir kennen uns aus, wir schreiben Ihre Doku.

Wir haben hohe Qualitätsstandards: ISO 9001

Zu unseren Hauptkunden gehören Konzerne genauso wie zahlreiche kleine und mittelständische Unternehmen: Global Player oder Hidden Champions, denn ein Qualitätsanspruch ist keine Frage der Unternehmensgröße.

Unser Team steht für tiefes Know-how, zukunftsfähige Projektlösungen und hohe Kundenorientierung. Als Dienstleister bieten wir unseren Kunden Prozesssicherheit über den gesamten Lebenszyklus – zertifiziert nach der Norm DIN EN ISO 9001:2008. Unser Qualtitätsmanagement unterliegt der kontinuierlichen Verbesserung.

Handbücher erstellen: Wir schreiben nachvollziehbaren Content.

Die Produkte funktionieren in der beschriebenen Weise. Denn ein qualitativ hochwertiges Handbuch ist korrekt, verständlich, vollständig und aktuell: Das schafft Vertrauen.
Die Inhalte im Handbuch gehen konform mit den relevanten Normen, zum Beispiel der Europäische Norm EN 82079-1 "Erstellung von Anleitungen - Gliederung, Inhalt und Darstellung". So sind unsere Kunden mit den Handbüchern auf der sicheren Seite.
Jede Handbuch hat das Potential dazu beizutragen, einen Kunden zu überzeugen und zu gewinnen. Mit uns haben Sie die Chance, mit zusätzlichen Verkaufsargumenten zu punkten.

Outsourcen: Für jeden Kunden die beste Lösung

Als Dienstleister helfen wir Ihnen weiter: Von Benutzerdokumentation wie Online-Hilfen und Handbüchern bis hin zum Übersetzungsmanagement, von der zeitlich befristeten Projektunterstützung bis hin zu dauerhaften Einsätzen. Unsere Technischen Redakteure nutzen alle klassischen Autorenwerkzeuge beim Erstellen Ihrer Dokumente.

Damit sind wir ein flexibler Dienstleister. Wir erstellen die komplette Palette.