people text - Technische Dokumentation. Verständlich. Schnell. Professionell. Technische Dokumentation. Verständlich. Schnell. Professionell.

people text: SCHEMA Zertifizierter Dienstleister und Bronzepartner

Immer mehr Unternehmen investieren in Redaktionssysteme. Von einer Lösung im Redaktionssystem erwarten sie, dass diese passgenau auf die speziellen Anforderungen ihrer Technischen Dokumentation mit oft riesigen Datenmengen zugeschnitten ist. Deshalb liegt ein Unternehmensfokus von people text auf der Beratungskompetenz. Für die steigende Nachfrage nach optimalen Lösungen sind mehrere Faktoren verantwortlich. Ein Faktor ist, dass ein XML-basiertes Redaktionssystem wie SCHEMA ST4 helfen kann, auch mit der Technischen Dokumentation einen Wettbewerbsvorteil zu erreichen.

Deshalb hat sich people text für die Bronzepartnerschaft und die Zertifizierung zum SCHEMA ST4 Dienstleister entschieden: people text baut sein Angebot aus. Mit der Zertifizierung bilden die Technischen Redakteure sich weiter, um sowohl redaktionelle Aufgaben bei Kunden zu übernehmen, als auch das Beratungsspektrum zu erweitern. Der Zertifizierung geht ein von SCHEMA durchgeführtes Trainingsprogramm voran. Darin vermittelt SCHEMA allen Teilnehmern umfassendes Praxiswissen über das umfangreiche XML-basierte Redaktionssystem SCHEMA ST4. Durch das Trainingsprogramm ist gewährleistet, dass die zertifizierten Dienstleister stets auf dem aktuellen Stand sind und dieses Wissen an die Kunden weitergeben können.

Als Dienstleister bietet people text in allen Fragen rund um das Redaktionssystem Unterstützung an – und zwar konsequent am Kundennutzen ausgerichtet. Bereits die Standardsoftware von SCHEMA ST4 ist hochflexibel, sodass Unternehmen ihre Technische Dokumentation im Redaktionssystem anpassen können.

Redaktionen können beispielsweise von folgenden Funktionalitäten profitieren:

  • Einfache Erfassung der Inhalte durch Standard-Editoren
  • Übersichtliche Darstellung der Informationseinheiten
  • Medienneutrale Datenhaltung
  • Grafik-Management
  • Versions- und Variantenmanagement
  • Workflow für viele Prozesse, beispielsweise Übersetzung
  • Page Layout Designer
  • Vorkonfigurierte Templates entsprechend gültiger Normen wie ANSI Z535.6

SCHEMA ST4 ist nicht nur interessant für Technische Redaktionen großer Konzerne. Auch für kleine und mittelständische Unternehmen bietet SCHEMA ST4 Lösungen.

people text – Technische Dokumentation ist seit 10 Jahren auf die Arbeit mit professionellen Redaktionssystemen spezialisiert. Als ISO 9001 zertifizierter Dokumentationsdienstleister mit Sitz in München und Frankfurt am Main realisiert people text Projekte vor Ort oder remote. Zum Service gehört auch die Beratung bei der Auswahl von geeigneten Redaktionssystemen inklusive der Begleitung während des gesamten Einführungsprozesses. people text hilft Technischen Redakteuren bei der Umstellung auf modularisiertes Arbeiten. Bei allgemeinen Fragen zu einem Redaktionssystem oder speziellen Fragen zu SCHEMA ST4 stehen die Dokumentationsexperten von people text jederzeit beratend zur Seite. Außerdem können Interessenten sich telefonisch oder per E-Mail an den Dienstleister für Technische Dokumentation wenden. Auf Anfrage erstellt people text für jedes Projekt ein individuelles Angebot.

Mehr Informationen über people text – Technische Dokumentation finden Sie auf unserer Internetseite www.people-text.de

Hintergrundinformationen
people text – Technische Dokumentation; Bathe & Starkmann GbR wurde 2005 in München gegründet. Als Dienstleister für Technische Dokumentation mit Sitz in München und Frankfurt am Main helfen wir unseren Kunden dabei, die ideale Lösung zu finden, um erstklassige Technische Dokumentation zu erstellen und Abläufe zu verbessern.